Le vent. L’eau. La terre. Le feu est étouffé, mais les braises crépitent encore.
 
Les cendres de mon cœur incendié et les horreurs qui enflamment mon esprit sont tout ce qu’il me reste. Où est-elle ? Le territoire des humains est à découvert ; Atlas s’épuise de jour en jour pour le protéger. Les mages noirs sont dangereusement discrets, une mèche de cheveux bleus a été retrouvée dans les cachots de Torrent et un immense dôme de diamant s’érige devant le palais… Quelque chose se trame; mes alliés et moi, Thomas, allons découvrir ce que c’est. 
Je suis Tobias, nouvel Empereur du Royaume de Torrent, désigné par nul autre que mon père, Kathar. J’ai lancé l’opération Diamant. Mon plan donnera enfin à mon royaume la gloire qu’il mérite. Mais une humaine chamboule tout. Belle, exubérante, insolente, elle ne respecte pas le rôle que je lui ai assigné. Ce qu’elle est ? La clé. La clé de quoi, exactement ? Ça, je l’ignore encore.
Malgré les mémoires perdues, les amours et les amitiés oubliées, nul n’abandonnera avant d’avoir fait tomber ce mur de brume. 
Un désir commun : défaire ce qui fut fait.